Tuesday, December 1, 2009

Visez


Sa apari pe nepusa masa in lumea mea
Sa ma scoti din ea
Sa ma duci in a ta
Sa fie cel mai frumos slefuit diamant
Sa ai buze de rubin si ochi de smarald,
De onix sau de peruzea
Si pielea sa-ti fie matase si catifea

Sa umblam creanga-mpreuna prin cinci continente
Sa ne iubim toata ziua cu miscari lente
Sa ne hranim amandoi din momente
Sa nu mai am nevoie de nimic langa tine
Sa n-am nici macar carente de vitamine
Sa impartim aceleasi visuri si sentimente
Sa ne-aruncam tot timpul priviri inocente

Sa ne plimbam de mana noaptea sub stele
Sa imi spui ca oricum io-s mai frumoasa ca ele
Eu sa rad ca proasta si sa-ti trimit bezele
Sa ne bucuram amandoi de lucruri marunte
Sa apuci sa-mi vezi toate firele carunte
Sa-mi prinzi in par ghiocei, toporasi, viorele
Sa fie ca-n basme… ca-n visele mele.

Thursday, November 19, 2009

A mess that I’m in


My heart is surrounded
by a thick spider’s web.
Who’d ever want to dig in?
I tried once to cut my way through
with a big machete…
perhaps so did you.
I feel myself covered in filth.
In never-ending showers
I’m desperately trying
to scrub that shit off, but I’m already clean.
And my skin is all read and too thin.